Pour Chiesa, les écarts me semblent d'abord provenir de la J18 de la saison 1976-77 (match Rennes-OL 2-2 du 11/12/1976 ; pénalty accordé à Chiesa au lieu de Bernad).
Chiesa était l'habituel tireur mais comme la faute a été commise sur lui et qu'à l'époque on déconseillait fortement de tirer après avoir subi la faute, je pense assez correct d'imaginer que Bernad s'en est occupé.

Pour la J18 du samedi 11 décembre 1976 : Rennes – OL : 2-2

Les CR du Progrès du lendemain et normalement du sur-lendemain du match :

L’Equipe

Les deux autres matchs concernent la saison 1977-78 et plus précisément la J12 et la J21. Il faut choisir entre Le Progrès d’une part, FF et l’Equipe d’autre part (sans doute le même journaliste) :

Pour la J12 du vendredi 14 octobre 1977 (Bordeaux-OL : 1-4)
Pour FF, Chiesa


Le Progrès, c'est un csc de Furlan plutôt qu'un but de Chiesa

Pour l’Equipe, on est en pleine contradiction : le chapeau indique Chiesa mais le CR indique clairement que c’est un csc de Furlan

Sur un autre site, c’est Furlan en csc.

Pour la J21 du samedi 10 décembre 1977 (Lens-OL : 2-3)
FF


Le Progrès

L’Equipe